New observability features for your Splunk Dataflow streaming pipelines