Enabling keyless authentication from GitHub Actions