Data scientists assist medical researchers in the fight against COVID-19